• HOME
    • Welcome
    • BOOKS
  • ABOUT ME, THE AUTHOR
    • About the Translator
  • RECIPES
    • BREAKFAST AND BRUNCH >
      • Scrambled Eggs with Truffles
      • Bread with Sour Cream and Strawberries
      • Avocado & Quail Egg Sandwich
      • Pancetta Twists
      • Coconut Chips
    • SOUPS >
      • Spring Soup
      • Roasted Pumpkin Soup
      • Cabbage Soup with Carniolan Sausage
    • MAIN DISH >
      • Creamy Veal Goulash
      • Bograč Stew
      • T-bone Steak with Poached Egg and Wild Asparagus
      • Ossobuco with Gremolata
      • Pulled Pork Whiskey Burger with Fried Egg
      • Roast Chicken in Lemon Marinade and Mashed Potato with Gouda Cheese
      • Pad Thai with Chicken
      • Roasted Turkey Breast with Apples and Wine
      • Duck Liver in Wine Sauce
      • Minced Meat Roast with Vegetables in Pastry
      • Sea Bass with Fennel Salad and Tomatoes
      • Papardelle with Chanterelles
      • Fresh Pumpkin Fettuccine
      • Pasta with Poppy Seeds or Walnuts
      • Baked Stuffed Peppers
    • SIDE DISH >
      • Easter Prata
      • Spaetzli
      • Polenta Stuffed Peppers
      • Barley Risotto with Beetroot
    • SALADS & VEGETABLES >
      • Cucumber Salad
      • Green Salad with Warm Potatoes
      • Roasted Broccoli
      • Roasted Brussels Sprouts
      • Pickled Cucumbers
      • Leavened Cucumbers & Zucchinis
    • BREAD >
      • Rye Bread without Yeast - with Sourdough Starter
      • Fluffs - Soft and Fluffy Buns
      • Pita Bread
      • Spelt Bread with Flax Seeds
      • St. Nicholas' Devils
      • Bread Braid with Poppy Seeds
      • Ciabatta with Poppy Seed Oil
    • DESSERTS >
      • Carnival Fried Pastry
      • Pavlova with Hazelnut Base
      • Hot Chocolate with Cardamom and Homemade Munchmallows
      • Chocolate Cupcakes and Swiss Buttercream with White Chocolate
      • Baked Chocolate with Mango and Ice Cream
      • Juicy Pompkin-Chocolate Bundt Cake
      • Carob Rolls
      • Sweet Plate - Greek Style
      • Miss Lemoneé
      • Panna Cotta with Sparkling Wine and White Chocolate
      • Panna Cotta with White Chocolate and Truffles
      • Passion Fruit on Vanilla Cream
      • Flourless Raspberry Chocolate Cake
      • Flourless Strawberry Elderflower Cake - Lady Elderflower
      • Flourless Chocolate Chestnut Cake - Lady Chestnut
      • Pistachio & Hazelnut Chips
      • Hazelnut Mini Rolls
      • Cottage Cheese Pie with Poppy Seeds
      • Raspberry Ferdinand Rolls
      • Apricot Pockets
      • Honey Pears with Poppy Seeds & Vanilla Cream
      • Cat Eyes with Plum Jam
      • Fried Mice with Banana, Coconut and Lime
      • Kinder Milk Slices My Way
      • Millet Cake - Krapec
  • REFERENCES
  • CONTACT US
  • WORK WITH US
  • PRIVACY POLICY
220 degrees diagonally

​SPAETZLI

"Spaetzli can be served as main or side dish. With the right sieve, they are really easy and quick to make. Drizzle them with olive oil, season with garlic or gravy left over from the roast, add a few spoons of double cream or prepare your favourite past sauce, they will surprise you every time."


Ingredients for spaetzli:
200g flour (½ wholegrain spelt flour, ½ white flour)
2 eggs
150ml milky water (½ milk + ½ water)
1 teaspoon salt
nutmeg
freshly ground pepper
 
Other ingredients:
1 teaspoon salt for boiling water
1 dried smoked sausage
1 garlic clove
chives
100ml light gravy (from the roast)
1 spoon oil or fat

​​Method:
  • In a bowl, mix well all ingredients with a mixer.
  • The dough should be thick, like for American pancakes. If the dough is to runny, add a spoon or two of flour.
  • Prepare a spaetzli maker, or a sieve with larger holes or a greater.
  • In a larger pan, bring salted water to a boil.
  • Place the sieve onto the pan and pour in the dough. Then quickly as possible, press the dough with a spatula through the sieve into the boiling water.
  • Spaetzli are cooked pretty fast. When they swim to the surface, they are ready. Be careful not to overcook them. When cooked, they should still be firm – al dente.
  • Drain them and pour over the sauce, so they don’t stick together.
  • Spaetzli can be served with different sauces or gravies, like with pasta.
  • For this occasion, I served spaetzli as a side dish. I enriched them with the roast gravy, added some slices of smoked sausage, crushed garlic and chopped chives. So good, they could easily be served as a main dish.
Picture
Picture
Picture



Powered by Create your own unique website with customizable templates.
  • HOME
    • Welcome
    • BOOKS
  • ABOUT ME, THE AUTHOR
    • About the Translator
  • RECIPES
    • BREAKFAST AND BRUNCH >
      • Scrambled Eggs with Truffles
      • Bread with Sour Cream and Strawberries
      • Avocado & Quail Egg Sandwich
      • Pancetta Twists
      • Coconut Chips
    • SOUPS >
      • Spring Soup
      • Roasted Pumpkin Soup
      • Cabbage Soup with Carniolan Sausage
    • MAIN DISH >
      • Creamy Veal Goulash
      • Bograč Stew
      • T-bone Steak with Poached Egg and Wild Asparagus
      • Ossobuco with Gremolata
      • Pulled Pork Whiskey Burger with Fried Egg
      • Roast Chicken in Lemon Marinade and Mashed Potato with Gouda Cheese
      • Pad Thai with Chicken
      • Roasted Turkey Breast with Apples and Wine
      • Duck Liver in Wine Sauce
      • Minced Meat Roast with Vegetables in Pastry
      • Sea Bass with Fennel Salad and Tomatoes
      • Papardelle with Chanterelles
      • Fresh Pumpkin Fettuccine
      • Pasta with Poppy Seeds or Walnuts
      • Baked Stuffed Peppers
    • SIDE DISH >
      • Easter Prata
      • Spaetzli
      • Polenta Stuffed Peppers
      • Barley Risotto with Beetroot
    • SALADS & VEGETABLES >
      • Cucumber Salad
      • Green Salad with Warm Potatoes
      • Roasted Broccoli
      • Roasted Brussels Sprouts
      • Pickled Cucumbers
      • Leavened Cucumbers & Zucchinis
    • BREAD >
      • Rye Bread without Yeast - with Sourdough Starter
      • Fluffs - Soft and Fluffy Buns
      • Pita Bread
      • Spelt Bread with Flax Seeds
      • St. Nicholas' Devils
      • Bread Braid with Poppy Seeds
      • Ciabatta with Poppy Seed Oil
    • DESSERTS >
      • Carnival Fried Pastry
      • Pavlova with Hazelnut Base
      • Hot Chocolate with Cardamom and Homemade Munchmallows
      • Chocolate Cupcakes and Swiss Buttercream with White Chocolate
      • Baked Chocolate with Mango and Ice Cream
      • Juicy Pompkin-Chocolate Bundt Cake
      • Carob Rolls
      • Sweet Plate - Greek Style
      • Miss Lemoneé
      • Panna Cotta with Sparkling Wine and White Chocolate
      • Panna Cotta with White Chocolate and Truffles
      • Passion Fruit on Vanilla Cream
      • Flourless Raspberry Chocolate Cake
      • Flourless Strawberry Elderflower Cake - Lady Elderflower
      • Flourless Chocolate Chestnut Cake - Lady Chestnut
      • Pistachio & Hazelnut Chips
      • Hazelnut Mini Rolls
      • Cottage Cheese Pie with Poppy Seeds
      • Raspberry Ferdinand Rolls
      • Apricot Pockets
      • Honey Pears with Poppy Seeds & Vanilla Cream
      • Cat Eyes with Plum Jam
      • Fried Mice with Banana, Coconut and Lime
      • Kinder Milk Slices My Way
      • Millet Cake - Krapec
  • REFERENCES
  • CONTACT US
  • WORK WITH US
  • PRIVACY POLICY